Šodien mūsu kopējā e-pasta mēstuļu atvilktnītē iekrita hortātiski rakstīta vēstule. Sūtītājs — redakcija at Meritor Media. Pēc spama īsti neizskatās, bet kas ir un kam domāts, paliek noslēpums.
Postovani,
kako je Meritor Media u reorganizaciji svojih online aktivnosti poput web stranica i online publikacija, newsletter neko vrijeme nece biti dostupan korisnicima. Zahvaljujemo se na razumijevanjuSrdacan pozdrav
Urednistvo Meritor Media IT Newslettera
Izklausījās gandrīz pēc draudiem, tāpēc ņēmu palīgā «Google Translate».
Dārgais [sic!],
kā Meritor Media reorganizāciju savu tiešsaistes darbībām, piemēram, Web lapas un tiešsaistes publikācijas, biļetenu uz laiku nebūs pieejama lietotājiem. Paldies par sapratniAr laba vēlējumiem
Urednistvo Meritor Media IT Newslettera
Tulkojums situāciju skaidro tikai daļēji. Komerciāla rakstura informācija tā nav, un nav arī nekādu klikšķināmu vīrusu un pornogrāfijas saišu. Savukārt pēc nomaldījušās klientiem adresētas vēstules arī neizskatās, jo nav diez cik saprātīgi ar klientiem runāt tik nekonkrēti: «Piedodiet, mēs kādu laiku jums nepieciešamos pakalpojumus nesniegsim. Kad atkal sniegsim, nezinām.» Vai varbūt pie viņiem tā rīkoties ir normāli?
Atsauces saite: http://mosties.org/ieraksti/1080/trackback/
Kas digitālajā laikmetā ir īsts? Tas, ko Tu vari aptaustīt, vai arī tas, ko Tu vari ērti pavairot, pārsūtīt, pārveidot? Īsts ir tas, kas atbilst mūsu priekšstatiem par lietas, parādības atbilstību kontekstam, taču, tā kā tīkla pasaule mūsu ikdienas kontekstus maina strauji, drīz būs arī jāpārvērtē atbilde uz jautājumu — kas ir īsts.
Lasīt tālāk ierakstu īstums »
Spēks no PivotKustība par negatīvu domāšanu Mosties.org internetā kopš 2002. gada
Famfamfam ikonasE-pasts: redakcija-at-mosties-org